Le “Minuit, chrétiens” du “hardrocker” américain Jeff Gutt…
Jeff Gutt est un gars du Michigan. Né en 1976, il est chanteur professionnel depuis 1992 mais ses “spécialités” vocales, c’est le Nu Metal , l’ Alternative Metal et le Hard Rock , des genres musicaux qui ne sont pas vraiment ma tasse de thé… Pourtant, participant comme l’un des trois finalistes au “crochet” The X Factor USA sur Fox News , Jeff Gutt , même s’il n’a pas gagné cette troisième saison du concours, a vraiment enthousiasmé le jury et le public en entonnant, le 19 décembre dernier, la version américaine du célébrissime chant de Noël français Minuit, chrétiens rebaptisé O Holy Night chez les anglo-saxons. C’est une interprétation remarquable. Malgré une voix légèrement éraillée – le Hard Rock n’arrange pas le timbre vocal des chanteurs… – la puissance de l’interprétation de Jeff Gutt est époustouflante et donne vraiment des frissons. Regardez-le et écoutez-la… Si vous voulez suivre les paroles, voici l’extrait du cantique que chante Jeff Gutt …
O holy night! The stars are brightly shining,
It is the night of our dear Saviour’s birth.
Long lay the world in sin and error pining,
‘ Til He appear’d and the soul felt its worth.
A thrill of hope the weary world rejoices,
For yonder breaks a new and glorious morn.
Fall on your knees! O hear the angel voices!
O night divine, O night when Christ was born;
O night divine, O night, O night Divine.